-
1 transfer ratio
Englsh-Russian aviation and space dictionary > transfer ratio
-
2 koeficient lineárního přenosu
-
3 elevator gearing
коэффициент передачи к рулю высоты, передаточный коэффициент канала руля высоты -
4 nose-up gearing
-
5 axial accelerometer gain
Englsh-Russian aviation and space dictionary > axial accelerometer gain
-
6 gyro torque gain
Englsh-Russian aviation and space dictionary > gyro torque gain
-
7 TF
1. tabulating form - табличная форма;2. tantalum film - танталовая плёнка;3. temperature factor - температурный коэффициент;4. temporary failure - временный отказ;5. test facility - испытательная установка; испытательное оборудование;6. test to failure - испытания до отказа;7. thermal feedback - тепловая обратная связь;8. thin film - тонкая плёнка;9. time factor - фактор времени;10. time of fall - время затухании импульса;11. tracking filter - фильтр системы слежения;12. training facility - учебно-тренировочный комплекс, тренажёр;13. transfer factor - коэффициент передачи, передаточный коэффициент;14. transfer function - передаточная функция;15. transfer of function - передача функции;16. transformer - трансформатор;17. transmitter frequency - частота передатчика;18. transparent film - прозрачная плёнка;19. transport factor - коэффициент переноса;20. trap flag - флаг трассировки;21. true fault - истинная ошибка;22. tunable filter - перестраиваемый фильтр;23. tuned frequency - резонансная частота -
8 gearing
1. передаточное отношение, передаточное число; передаточный коэффициент, коэффициент(ы) передачи; коэффициент(ы) усиления2. зубчатая передача; зубчатое зацеплениеcollective gearingelevator gearingfeedback gearinglongitudinal gearingnose-up gearingspoiler gearingstep-down gearingtab gearingthrottle gearing -
9 gear ratio
1) Техника: коэффициент передачи, передаточное число2) Нефть: передаточное отношение3) Робототехника: передаточное отношение (напр. редуктора)4) Макаров: передаточный коэффициент, передача5) Велосипеды: передаточное отношение (отношение числа зубьев ведущей звездочки к числу зубьев ведомой звездочки в цепной передаче) -
10 constante de transfert
Французско-русский универсальный словарь > constante de transfert
-
11 constante de transmission
Французско-русский универсальный словарь > constante de transmission
-
12 Betriebsübertragungsfaktor
(m)рабочий передаточный коэффициентрабочий коэффициент чувствительностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Betriebsübertragungsfaktor
-
13 Kraftübertragungsfaktor
(m)передаточный коэффициент силыкоэффициент передачи силыDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kraftübertragungsfaktor
-
14 Leerlaufübersetzungsverhältnis
(n)коэффициент чувствительности при холостом ходепередаточный коэффициент при холостом ходеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Leerlaufübersetzungsverhältnis
-
15 Leerlaufübertragungsfaktor
(m)коэффициент чувствительности при холостом ходепередаточный коэффициент при холостом ходеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Leerlaufübertragungsfaktor
-
16 constante de transfert
= constante de transmission1) авт. передаточный коэффициентDictionnaire polytechnique Français-Russe > constante de transfert
-
17 Übertragungsfaktor
(m)передаточный коэффициентDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Übertragungsfaktor
-
18 Kennwertübertragungsfaktor
(m)передаточный коэффициент характеристического параметраDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kennwertübertragungsfaktor
-
19 transfer
1) перемещение
2) анодно-сеточный
3) переброска
4) перевалка
5) передача управления
6) перекачивающий
7) переливание
8) переливать
9) перенос
10) пересадка
11) разводящий
12) трансферт
13) трансфертный
14) переключение
15) переносить
16) передавать
17) перемещать
18) перебрасывание
19) перевалочный
20) перевод
21) передаточный
22) переносный
23) переход
24) перечисление
25) пронесение
26) перестановка
– chain transfer
– charge transfer
– conditional transfer
– data transfer
– diffusion transfer
– energy transfer
– glow transfer
– heat transfer
– integrated transfer
– interphase transfer
– key transfer
– lithographic transfer
– mass transfer
– metal transfer
– power transfer
– pull-off transfer
– pull-on transfer
– rack transfer
– radiation transfer
– reverse transfer
– rope transfer
– self-propelled transfer
– skid transfer
– transfer admittance
– transfer arrangement
– transfer board
– transfer busbar
– transfer capacitance
– transfer car
– transfer case
– transfer characteristic
– transfer circuit
– transfer conductance
– transfer contact
– transfer equipment
– transfer fuel
– transfer function
– transfer gear-box
– transfer impedance
– transfer instruction
– transfer jack
– transfer lag
– transfer line
– transfer locus
– transfer machine
– transfer module
– transfer mold
– transfer molding
– transfer of a call
– transfer of cargo
– transfer of energy
– transfer of material
– transfer of passengers
– transfer orbit
– transfer paper
– transfer pipette
– transfer platform
– transfer point
– transfer press
– transfer pump
– transfer railroad
– transfer register
– transfer send
– transfer switch
– transfer to storage
– transfer trestle
– unconditional transfer
– vorticity transfer
conditional transfer instruction — команда условного перехода
conditional transfer of control — условная передача управления
contrast transfer function — <opt.> характеристика частотно-контрастная
heat transfer coefficient — <phys.> коэффициент теплоотдачи, коэффициент теплопередачи
image transfer constant — <comput.> постоянная передачи
in-line transfer machine — прямолинейная автоматическая линия
mass transfer by diffusion — <metal.> перенос диффузионный
number transfer bus — числовая шина, шина передачи чисел
ortital transfer vehicle — <cosm.> буксир межорбитальный
overall transfer characteristic — характеристика от света до света
receiver transfer characteristic — передаточная характеристика приемника
reciprocal transfer ratio — <tech.> коэффициент преобразования двойной
self-propelled transfer bin — самоходный перегрузочный бункер
transfer function analyzer — анализатор передаточной функции
-
20 transmission
[trænz'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: коробка передач, передаточный, пропускание, радиопередача, трансляция, трансмиссия, пересылка, препровождение ( документа)2) Компьютерная техника: цикл передачи3) Авиация: главный редуктор4) Морской термин: передача энергии5) Медицина: просвечивание6) Военный термин: трансмиссия (напр. танка), св передача, силовая передача7) Техника: коробка скоростей, коэффициент пропускания, коэффициент прохождения, передаваемые данные, передаваемый сигнал, передача, привод, прохождение сигнала, прохождение сигнала, распространение (волны)8) Математика: передающий, телепередача, трансляционный, электропередача9) Юридический термин: дальнейшая отсылка, отсылка к праву третьей страны (в коллизионном праве), передача дела в другую инстанцию, (пере)уступка (прав, имущества), переуступка (прав, имущества)10) Лесоводство: (e.g. of light) пропускание11) Металлургия: пропускание (напр. излучени), прохождение (напр. частиц)12) Телекоммуникации: логический элемент передачи, передающий элемент ПЗС, передающий элемент прибора с зарядовой связью, процесс передачи сигналов, изображений, сообщений или иных данных из одной точки в другую13) Электроника: передаваемая информация, передаваемая программа, передаваемое сообщение14) Вычислительная техника: прохождение (напр. сигнала)15) Нефть: перекачивание, транспортировка16) Связь: отправка17) Метрология: прохождение (частиц)18) Экология: перенос19) Деловая лексика: передача сообщения20) Бурение: зубчатая передача21) Нефтегазовая техника перекачка22) Микроэлектроника: трансмиссионный23) Полимеры: пропускание (напр, света, излучения)25) юр.Н.П. наследственная трансмиссия (as in civil law countries), трансмиссия (international law)26) Общая лексика: передача (крутящего момента)27) Макаров: действующий в проходящем свете, действующий в проходящих лучах, передача (в механике), коэффициент пропускания (в процентах), передача (вид излучения), пропускание (излучения), передача (информации, излучения), передача (механизм передачи движения), передача (напр. информации), просвечивающий (напр. о микроскопе), пропускание (напр. света), светосила (спектрометра), прохождение (частиц)28) Безопасность: передача (сигналов), прохождение (сигналов)29) Энергосистемы: передача электроэнергии30) Нефть и газ: транспортно-посредническое предприятие31) Газовые турбины: передача (напр., тепла)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
передаточный коэффициент — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
передаточный коэффициент — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus stiprintuvo išėjimo ir įėjimo įtampų (srovių, galių) pokyčių dalmeniui. atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент усиления — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент усиления — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus stiprintuvo išėjimo ir įėjimo įtampų (srovių, galių) pokyčių dalmeniui. atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Stellfaktor — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verstärkungsfaktor — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verstärkungsgrad — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amplification factor — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’amplification — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gain — stiprinimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
stiprinimo koeficientas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. amplification factor; gain vok. Übertragungsfaktor, m; Stellfaktor, m; Verstärkungsfaktor, m; Verstärkungsgrad, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas